Konstytucja Albanii                                           Rozdział IV


Rozdział IV

RZĄD

Artykuł 33

    Rada Ministrów jest najwyższym organem wykonawczym i zarządzającym.
    Radę Ministrów powołuje na pierwszej sesji Zgromadzenie Ludowe.
    Prezydent Republiki powołuje Prezesa Rady Ministrów i na jego wniosek również ministrów.
    Skład rządu oraz jego program akceptuje Zgromadzenie Ludowe większością głosów, w ciągu pięciu dni od daty jego przedstawienia.
    Jeżeli rząd nie uzyska wotum zaufania, Prezes Rady Ministrów składa niezwłocznie dymisję Prezydentowi Republiki, który powołuje nowego Prezesa Rady Ministrów.
    Przed objęciem funkcji Prezes Rady Ministrów oraz ministrowie składają przysięgę przed Prezydentem Republiki.

Artykuł 34

    Deputowani mogą w każdym czasie zgłaszać wniosek o wyrażenie wotum nieufności Radzie Ministrów lub jej poszczególnym członkom. Wniosek powinien być podpisany przez co najmniej jedną dziesiątą deputowanych i nie może być rozpatrzony przez Zgromadzenie Ludowe przed upływem trzech dni od jego złożenia.
    Nie przyjęcie przez Zgromadzenie Ludowe wniosku przedstawionego przez rząd nie rodzi obowiązku rządu podania się do dymisji.

Artykuł 35

    W skład Rady Ministrów wchodzą: Prezes, wiceprezesi, ministrowie oraz inne osoby określone w ustawie.
    Członkiem Rady Ministrów może zostać każdy obywatel albański, mający stałe miejsce zamieszkania w Republice Albanii i posiadający prawo wyborcze.
    Członek Rady Ministrów nie może pełnić żadnych funkcji państwowych i zawodowych, z wyjątkiem mandatu deputowanego, ani uczestniczyć w zarządach i organach organizacji gospodarczych i handlowych.
    Urząd członka Rady Ministrów ulega opróżnieniu również gdy nie uzyska on wotum zaufania albo złoży dymisję.
    Rada Ministrów jest organem kolegialnym. Uchwały podejmowane są bezwzględną większością głosów.
    Ministrowie odpowiadają solidarnie za działalność Rady Ministrów oraz indywidualnie za działalność swoich resortów.
    Skład, kompetencje i organizację Rady Ministrów określa ustawa.

Artykuł 36

    Rada Ministrów posiada następujące kompetencje:
    1. Kierowanie oraz realizowanie działalności w zakresie polityki wewnętrznej i zagranicznej państwa.
    1a. Sprawowanie ogólnego kierownictwa administracją państwową 23 .
    2. Wydawanie decyzji, rozporządzeń, zarządzeń na podstawie Konstytucji i innych ustaw oraz ich wykonywanie; akty te podpisuje Prezes Rady Ministrów i, o ile mają charakter normatywny, są publikowane w "Gazeta Zyrtare", chyba że ustawa stanowi inaczej.
    3. Kierowanie i kontrolowanie działalności ministerstw oraz innych centralnych organów administracji państwowej.
    Koordynowanie i nadzorowanie działalności organów administracji lokalnej dla zapewnienia jednolitego przestrzegania ustaw oraz aktów wydawanych przez rząd.
    4. Kierowanie wykonywaniem zadań związanych z obronnością kraju zgodnie z decyzjami Rady Obrony.
    5. Podejmowanie środków bezpieczeństwa, ochrony i umocnienia porządku prawnego, jak też praw obywateli.
    6. Zawieranie oraz wypowiadanie umów międzynarodowych nie podlegających ratyfikacji.
    7. Opracowywanie programów gospodarczego i społecznego rozwoju kraju, wskaźnika syntetycznego 24 ,  budżetu państwa, sprawowanie kontroli jego wykonania, koordynowanie, dyscyplinowanie oraz kontrolowanie finansów państwa oraz systemu monetarnego i kredytowego.
    8. Dokonywanie podziału lub łączenia jednostek administracyjno-erytorialnych.
    9. Podejmowanie środków w celu ochrony środowiska, zapewnienia odpowiednich warunków pracy oraz ochrony i rozwoju zdrowia obywateli.

Artykuł 37

    Rada Ministrów uchyla sprzeczne z prawem akty ministrów i innych centralnych organów administracji państwowej.

Artykuł 38

    Prezes oraz wiceprezesi Rady Ministrów tworzą Prezydium Rady Ministrów.
    Rada Ministrów może upoważnić Prezydium do rozpatrywania i rozstrzygania różnych spraw będących w zakresie jej kompetencji.
    Prezes Rady Ministrów reprezentuje Radę Ministrów, przewodniczy jej posiedzeniom, kieruje jej ogólną działalnością i ponosi za to odpowiedzialność, a także zapewnia jedność politycznego i administracyjnego kierowania rządem, koordynując działalność ministerstw i innych instytucji centralnych.

Artykuł 39

    Ministrowie oraz inne osoby piastujące równorzędne urzędy kierują ministerstwami i urzędami centralnymi w swych zakresach działalności.
    Ministrowie odpowiadają za działalność swoich ministerstw.
    Ministrowie, w sprawach należących do ich kompetencji, wydają rozporządzenia, zarządzenia i decyzje na podstawie i w celu wykonania ustaw, rozporządzeń i zarządzeń Rady Ministrów. Akty ministrów o charakterze normatywnym są publikowane w "Gazeta Zyrtare", chyba że ustawa stanowi inaczej.

Artykuł 40

    Ministrowie uchylają sprzeczne z prawem rozporządzenia i zarządzenia organów, przedsiębiorstw i instytucji im podporządkowanych.

Artykuł 41

    Członkowie Rady Ministrów ponoszą odpowiedzialność karną za naruszenie niniejszej Ustawy oraz innych ustaw w związku ze sprawowaniem swoich funkcji. Wszczęcie postępowania karnego następuje po wyrażeniu zgody przez Zgromadzenie Ludowe.

Artykuł 41a 25

    Urząd Kontroli Państwowej jest najwyższym organem kontroli gospodarczej i finansowej.
    Urząd Kontroli Państwowej jest niezawisły; podlega jedynie Konstytucji i ustawom.
    Urząd Kontroli Państwowej przedstawia raporty i sprawozdania Zgromadzeniu Ludowemu.
    Przewodniczącego i zastępców przewodniczącego Urzędu Kontroli Państwowej powołuje i odwołuje Zgromadzenie Ludowe na podstawie przepisów określonych w ustawie.
    Organizację i kompetencje Urzędu Kontroli Państwowej określa ustawa.


    23 Pkt.1a dodany ustawą nr 7558 z dnia 9 kwietnia 1992 r.
    24 Prawdopodobnie chodzi tu o wskaźniki makroekonomiczne stosowane w programach gospodarczych i budżecie państwa. Niewykluczone, że :wskaźnik syntetyczny" jest jakąś szczególną instytucją prawa budżetowego, jednak brak materiałów źródłowych utrudnia wyjaśnienie tego terminu.
    25 Art.41a dodany ustawą nr 7596 z dnia 31 sierpnia 1992 r.