Sekcja III

PODATKI UNII

Artykuł 153

Do kompetencji Unii należy ustanawianie podatków od:

I - importu wyrobów zagranicznych;

II - eksportu wyrobów krajowych lub zrównanych z krajowymi;

III - dochodów i zysków jakiegokolwiek rodzaju;

IV - wyrobów przemysłowych;

V - transakcji kredytowych, dewizowych i ubezpieczeniowych lub mających za przedmiot papiery wartościowe;

VI - własności ziemskiej na wsi;

VII - wielkich majątków, na zasadach określonych w ustawie uzupełniającej.

§ 1. Władza ustawodawcza jest uprawniona do zmiany stawek podatków wymienionych w pkt I, II, IV i V, przy poszanowaniu warunków i ograniczeń określonych w ustawie.

§ 2. Podatek, o którym mowa w pkt III:

I - spełnia warunki ogólności, powszechności i progresji opodatkowania, na zasadach określonych w ustawie;

II – [przepis uchylony poprawką do Konstytucji, nr 20 z 1998 r.]

§ 3. Podatek, o którym mowa w pkt IV:

I - jest selektywny, w zależności od znaczenia wyrobu;

II - nie może być naliczany od podatku zapłaconego wcześniej27 ; podatek należny za każdą czynność jest pomniejszony o kwotę pobraną z tytułu czynności wcześniejszych;

III - nie obejmuje wyrobów przemysłowych przeznaczonych na eksport;

IV – w ograniczonym stopniu dotyka nabywania dóbr kapitałowych przez podatnika, na zasadach określonych w ustawie.

§ 4. Stawki podatku przewidzianego w pkt VI są ustalane w taki sposób, aby zniechęcić do utrzymywania posiadłości nieproduktywnych; podatek ten nie obejmuje drobnych gruntów rolnych, określonych w ustawie, jeżeli są one eksploatowane, razem z rodziną lub bez, przez właściciela, który nie posiada innych dóbr nieruchomych.

§ 5. Złoto, jeżeli jest określone w ustawie jako aktywa finansowe lub środek wymiany, jest objęte wyłącznie podatkiem, o którym mowa w punkcie V nagłówka niniejszego artykułu, pobieranym przy czynności początkowej; minimalna stawka wynosi jeden procent; zapewnia się podział wpływów według następujących zasad:

I - trzydzieści procent dla stanu, Dystryktu Federalnego lub terytorium, na którym została pobrana;

II - siedemdziesiąt procent dla gminy, w której została pobrana.

Artykuł 154

Unia może ustanowić:

I - w ustawie uzupełniającej: podatki nie przewidziane w artykule poprzednim, pod warunkiem, że nie są naliczane od podatków zapłaconych wcześniej i nie mają identycznego przedmiotu oraz podstawy opodatkowania jak podatki wymienione w niniejszej Konstytucji;

II - podatki nadzwyczajne należące bądź nie do jej kompetencji podatkowych, w razie nieuchronności wojny lub w przypadku wojny zewnętrznej; podatki te znosi się stopniowo wraz z ustaniem przyczyn ich ustanowienia.


27 W oryginale: “será năo-cumulativo”.