KONSTYTUCJA KRÓLESTWA HOLANDII Tytuł 5

Tytuł piąty
USTAWODAWSTWO I ADMINISTRACJA
§ 1. Ustawy i inne akty normatywne


Artykuł 81

Władzę ustawodawczą wykonują wspólnie rząd i Stany Generalne.

Artykuł 82

1. Projekty ustaw przedstawiane są przez Króla lub w jego imieniu oraz przez Drugą Izbę Stanów Generalnych.
2. Projekty ustaw, które wymagają rozpatrzenia przez Stany Generalne na wspólnym posiedzeniu [izb], mogą być przedstawione przez Króla lub w jego imieniu i, o ile na to zezwalają odpowiednie artykuły tytułu drugiego, przez wspólne posiedzenie.
3. Projekty ustaw przedstawione przez Drugą Izbę lub przez wspólne posiedzenie [izb] mogą wnosić do nich jeden lub więcej deputowanych.

Artykuł 83

Projekty ustaw przedstawianych przez Króla lub w jego imieniu kieruje się do Drugiej Izby lub, jeśli przewidziane jest ich rozpatrzenie przez wspólne posiedzenie [izb], na to posiedzenie.

Artykuł 84

1. Dopóki projekt ustawy przedstawiony przez Króla lub w jego imieniu nie został przyjęty przez Drugą Izbę lub wspólne posiedzenie [izb], może on zostać przez nie zmieniony na wniosek jednego lub więcej deputowanych oraz na wniosek rządu.
2. Dopóki Druga Izba lub wspólne posiedzenie [izb] nie przyjmą przedstawionego przez siebie projektu, może on zostać zmieniony na wniosek jednego lub więcej deputowanych lub na wniosek deputowanego lub deputowanych, którzy dany projekt wnieśli.

Artykuł 85

Po przyjęciu przez Drugą Izbę projektu ustawy lub podjęciu decyzji o jego przedstawieniu przesyła się projekt do Pierwszej Izby, która rozpatruje go w takiej postaci, w jakiej przyjęła go Druga Izba. Druga Izba może poruczyć jednemu lub więcej deputowanych, by przedstawiony przez nią projekt ustawy bronili w Pierwszej Izbie.

Artykuł 86

1. Dopóki projekt ustawy nie został uchwalony przez Stany Generalne, może zostać wycofany przez wnioskodawcę lub w jego imieniu. 2. Dopóki Druga Izba lub wspólne posiedzenie [izb] nie uchwaliły przedstawionego im projektu, może on zostać wycofany przez deputowanego lub przez deputowanych, którzy projekt wnieśli.

Artykuł 87

1. Projekt staje się ustawą po przyjęciu przez Stany Generalne i zaakceptowaniu przez Króla.
2. Król i Stany Generalne informują się nawzajem o podjętych decyzjach w sprawie projektów ustaw.

Artykuł 88

Ustawa stanowi o ogłaszaniu ustaw i nabieraniu przez nie mocy. Ustawy wchodzą w życie dopiero po ich ogłoszeniu.

Artykuł 891

1. Dekret królewski ustanawia ogólne przepisy administracyjne.
2. Przepisy ustanawiające kary stanowi się tylko w drodze ustawy. Ustawa określa nakładanie kar.
3. Ustawa stanowi o ogłaszaniu przepisów administracyjnych i nabieraniu przez nie mocy. Wchodzą one w życie dopiero po ich ogłoszeniu.
4. Drugi i trzeci ustęp stosuje się odpowiednio do innych powszechnie obowiązujących aktów stanowionych w imieniu państwa.

1 Zob. też w Artykułach Dodatkowych nowy artykuł 89, który jeszcze nie obowiązuje.