Przysięga lub uroczyste oświadczenie Prezydenta
i osoby pełniącej obowiązki Prezydenta
1. Prezydent lub osoba pełniąca obowiązki Prezydenta składają przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wyznaczonym przez Prezesa Trybunału Konstytucyjnego następującą przysięgę lub oświadczenie:
W obecności wszystkich tu zgromadzonych, w pełni świadom zaszczytnego powołania, które wypełniam jako Prezydent/osoba pełniąca obowiązki Prezydenta Republiki Południowej Afryki, ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że będę wierny Republice Południowej Afryki i posłuszny Konstytucji i wszystkim pozostałym prawom Republiki, będę ich przestrzegał, stał na ich straży i zapewniał ich przestrzeganie oraz uroczyście i szczerze przyrzekam, że zawsze będę:
wspierał wszystko, co przyczynia się do rozwoju Republiki i sprzeciwiał się wszystkiemu, co może jej szkodzić;
chronił i utwierdzał prawa wszystkich Południowoafrykańczyków;
wykonywał swoje obowiązki, wykorzystując najlepiej, jak potrafię wszystkie swoje siły i zdolności, wierny nakazom mojego sumienia;
sprawiedliwie traktował wszystkich oraz
poświęcał się dla zapewnienia dobrobytu Republiki i wszystkich jej mieszkańców.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
Przysięga lub uroczyste oświadczenie Wiceprezydenta
2. Wiceprezydent składa przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wynaczonym przez Prezesa Trybunału Konstytucyjnego następującą przysięgę lub oświadczenie:
W obecności wszystkich tu zgromadzonych, w pełni świadom zaszczytnego powołania, które wypełniam jako Wiceprezydent Republiki Południowej Afryki, ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że będę wierny Republice Południowej Afryki i posłuszny Konstytucji i wszystkim pozostałym prawom Republiki, będę ich przestrzegał, stał na ich straży i zapewniał ich przestrzeganie oraz uroczyście i szczerze przyrzekam, że zawsze będę:
wspierał wszystko, co przyczynia się do rozwoju Republiki i sprzeciwiał się wszystkiemu, co może jej szkodzić;
prawdziwym i wiernym doradcą;
wykonywał swoje obowiązki, wykorzystując najlepiej, jak potrafię wszystkie swoje siły i zdolności, wierny nakazom mojego sumienia;
sprawiedliwie traktował wszystkich oraz
poświęcał się dla dobrobytu Republiki i wszystkich jej mieszkańców.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
Przysięga lub uroczyste oświadczenie ministrów i wiceministrów
3. Każdy minister i wiceminister składa przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wyznaczonym przez Prezesa Trybunału Konstytucyjnego następującą przysięgę lub oświadczenie:
Ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że będę wierny Republice Południowej Afryki i posłuszny Konstytucji i wszystkim pozostałym prawom Republiki, będę ich przestrzegał i stał na ich straży oraz podejmuję się sprawować swój urząd ministra/wiceministra z honorem i godnością, być prawdziwym i wiernym doradcą, nie wyjawiać bezpośrednio ani pośrednio żadnych tajemnic mi powierzonych i wykonywać zadania związane ze sprawowaniem urzędu sumienne i najlepiej, jak potrafię.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
Przysięga lub uroczyste oświadczenie
członków Zgromadzenia Narodowego,
delegatów stałych do Krajowej Rady Prowincji
i członków legislatyw prowincji
4.1. Członkowie Zgromadzenia Narodowego, delegaci stali do Krajowej Rady Prowincji i członkowie legislatyw prowincji składają przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wyznaczonym przez Prezesa Trybunału Konstytucyjnego następującą przysięgę lub oświadczenie:
Ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że będę wierny Republice Południowej Afryki i posłuszny Konstytucji i wszystkim pozostałym prawom Republiki, będę ich przestrzegał i stał na ich straży oraz uroczyście obiecuję wykonywać zadania członka Zgromadzenia Narodowego/delegata stałego do Krajowej Rady Prowincji/członka legislatywy prowincji C.D. najlepiej, jak potrafię.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
2. Osoby obejmujące urząd w przypadku wystąpienia wakatu w Zgromadzeniu Narodowym, delegacji stałej do Krajowej Rady Prowincji lub legislatywie prowincji mogą złożyć przysięgę lub oświadczenie przewidziane w ust. 1 przed osobą przewodniczącą Zgromadzeniu, Radzie lub legislatywie prowincji, w zależności od przypadku.
Przysięga lub uroczyste oświadczenie Premiera,
osób pełniących obowiązki Premiera
i członków Rad Wykonawczych Prowincji
5. Premier lub osoba pełniąca obowiązki Premiera prowincji oraz każdy członek Rady Wykonawczej prowincji składają przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wyznaczonym przez Prezesa Trybunału Konstytucyjnego następującą przysięgę lub oświadczenie:
Ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że będę wierny Republice Południowej Afryki i posłuszny Konstytucji i wszystkim pozostałym prawom Republiki, będę ich przestrzegał i stał na ich straży oraz podejmuję się sprawować swój urząd Premiera/pełnić obowiązki Premiera/pełnić funkcję członka Rady Wykonawczej prowincji C.D. z honorem i godnością, być prawdziwym i wiernym doradcą, nie wyjawiać bezpośrednio ani pośrednio żadnych tajemnic mi powierzonych i wykonywać zadania związane ze sprawowaniem urzędu sumienne i najlepiej, jak potrafię.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
Przysięga lub uroczyste oświadczenie
funkcjonariuszy wymiaru sprawiedliwości
6.1. Każdy sędzia lub osoba czasowo pełniąca funkcję sędziego składają przed Prezesem Trybunału Konstytucyjnego lub innym sędzią wyznaczonym przez Prezesa następującą przysięgę lub oświadczenie:
Ja, A.B., przysięgam/uroczyście oświadczam, że jako sędzia Trybunału Konstytucyjnego/Najwyższego Sądu Apelacyjnego/Sądów Wyższych/Sądu E.F. będę wierny Republice Południowej Afryki, będę dbał o przestrzeganie Konstytucji i praw człowieka w niej ustanowionych i chronił je oraz będę wymierzał sprawiedliwość wszystkim osobom bezstronnie i obiektywnie, zgodnie z Konstytucją i prawem.
(W przypadku przysięgi: Tak mi dopomóż Bóg.)
2. Osoba powołana na stanowisko Prezesa Trybunału Konstytucyjnego, niebędąca sędzią w chwili powołania, składa przysięgę lub oświadczenie przed Wiceprezesem Trybunału Konstytucyjnego lub najstarszym sędzią Trybunału Konstytucyjnego.
3. Funkcjonariusze wymiaru sprawiedliwości i osoby pełniące czasowo funkcje w wymiarze sprawiedliwości, niebędące sędziami, składają przysięgę/oświadczenie na zasadach określonych w prawodawstwie ogólnokrajowym.