Konstytucja Republiki Południowej Afryki - Rodział 3
Rozdział 3
WSPÓŁDZIAŁANIE WŁADZ
40. Sprawowanie władzy w Republice
1. W Republice władza sprawowana jest na szczeblu ogólnokrajowym, prowincjonalnym i lokalnym; szczeble te są odrębne, współzależne i powiązane ze sobą.
2. Władze na każdym szczeblu przestrzegają zasad, o których mowa w niniejszym rozdziale, kierują się nimi i działają w granicach określonych w niniejszym rozdziale.
41. Zasady współdziałania władz
i stosunki między władzami
1. Władze na każdym szczeblu i wszystkie organy państwowe na każdym szczeblu:
a. utrzymują pokój, jedność narodową i niepodzielność Republiki;
b. chronią dobrobyt ludu Republiki;
c. zapewniają skuteczne, przejrzyste, odpowiedzialne i spójne rządy w Republice jako całości;
d. są lojalne wobec Konstytucji, Republiki i jej ludu;
e. szanują status konstytucyjny, instytucje, kompetencje i zadania władz na innych szczeblach;
f. nie wykonują żadnych innych kompetencji ani żadnych innych zadań oprócz tych, które zostały im powierzone na mocy niniejszej Konstytucji;
g. wykonują swoje kompetencje i realizują zadania w sposób, który nie narusza geograficznej, funkcjonalnej ani instytucjonalnej integralności władz innych szczebli oraz
h. współpracują ze sobą we wzajemnym zaufaniu i w dobrej wierze:
i. utrzymując przyjazne stosunki;
ii. udzielając sobie pomocy i wsparcia;
iii. informując się i konsultując w sprawach leżących we wspólnym zakresie działania;
iv. koordynując zadania i prawodawstwo;
v. stosując się do uzgodnionych procedur oraz
vi. unikając postępowań prawnych przeciwko sobie.
2. Ustawa Parlamentu:
a. tworzy lub przewiduje utworzenie struktur i instytucji mających na celu popieranie i ułatwianie stosunków między władzami oraz
b. przewiduje odpowiednie mechanizmy i procedury w celu ułatwienia rozwiązania sporów między władzami.
3. Organ państwowy będący stroną w sporze między władzami podejmuje wszelkie rozsądne wysiłki w celu rozwiązania sporu za pomocą mechanizmów i procedur przewidzianych w tym celu i wyczerpuje wszystkie inne możliwości, zanim skieruje sprawę do sądu.
4. Jeżeli sąd stwierdzi, że nie zostały spełnione wymogi, o których mowa w ust. 3, może zwrócić sprawę zainteresowanym organom państwowym.