Rozdział II

Podrozdział VIII
WSPÓLNE POSTANOWIENIA DLA ROZDZIAŁÓW I i II


Art. 51

1. Praw przewidzianych w art. 35, 36, 37 ust. 4, art. 38 do 42 i art. 44 do 46 niniejszej Konstytucji można dochodzić tylko w ramach ustaw, które te postanowienia wykonują.
2. Warunki i zakres ograniczenia podstawowych praw i wolności oraz zakres obowiązków w czasie wojny, stanu wojennego, stanu wyjątkowego i stanu klęski określi ustawa konstytucyjna.

Art. 52

    1. Kiedy w rozdziale I i II niniejszej Konstytucji użyte jest pojęcie „obywatel”, rozumie się przez nie państwowego obywatela Republiki Słowackiej.
    2. Cudzoziemcy korzystają w Republice Słowackiej z podstawowych praw człowieka i wolności gwarantowanych w niniejszej Konstytucji, o ile nie są one przyznane wyraźnie tylko obywatelom.
    3. Kiedy w dotychczasowych przepisach prawnych jest użyte pojęcie „obywatel”, rozumie się przez nie każdego człowieka, gdy chodzi o te prawa i wolności, które niniejsza Konstytucja przyznaje bez względu na obywatelstwo państwowe.

Art. 53

    Republika Słowacka udziela azylu cudzoziemcom prześladowanym za korzystanie z politycznych praw i wolności. Azylu można odmówić temu, kto działał w sprzeczności z podstawowymi prawami człowieka i wolnościami. Szczegóły określi ustawa.

Art. 54

Ustawa może ograniczyć: sędziom i prokuratorom prawo do prowadzenia przedsiębiorstw i innej działalności gospodarczej oraz prawo przewidziane w art. 29 ust. 2; pracownikom administracji państwowej i samorządu terytorialnego sprawującym określone funkcje także prawo przewidziane w art. 37 ust. 4; członkom sił zbrojnych i sił bezpieczeństwa także praw przewidzianych w art. 27 i 28, o ile mają związek z wykonywaniem służby. Ustawa może ograniczyć prawo do strajku osobom wykonującym zawody służące bezpośrednio ochronie życia i zdrowia.