Wykaz zmian dokonanych w
Konstytucji Republiki Chorwacji w 1997, 2000 i 2001 r.
Zmieniany artykuł |
Rok zmiany |
||
1997 |
2000 |
2001 |
|
Podstawy historyczne |
ust. 2 i ust. 3 |
- |
ust. 1 punkt 12, uchylono ust. 2 |
art. 2 |
ust. 4
- zm. terminologii |
ust. 4 - zm. terminologii |
- |
art. 3 |
- |
uzupdodano frazę |
- |
art. 4 |
- |
ust.1- uzup., dodano ust.2 |
- |
art. 5 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 6 |
- |
nowe brzmienie art. |
- |
art. 7 |
ust. 2 - zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
ust. 2 i 3 – zm. terminologii |
art. 8 |
zm. terminologii |
zm. terminologii |
- |
art. 9 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
|
art. 13 |
- |
ust. 2 |
- |
Tytuł III |
- |
- |
nowe brzmienie tytułu |
art. 14 |
ust. 1 - zm. terminologii |
- |
ust. 1- zm. terminologii |
art. 15 |
ust. 1 i 2 |
po ust. 1 dodano nowe ust. 2 i 3 |
- |
art. 16 |
- |
dodano ust. 2 |
- |
art. 17 |
ust. 1 – zm. terminologii |
ust. 2 |
ust. 1 i 2
|
art. 20 |
- |
- |
zm. terminologii |
art. 26 |
- |
- |
zm. terminologii |
art. 27 |
- |
- |
zm. terminologii |
art. 29 |
- |
nowe brzmienie art. |
- |
art. 31 |
- |
ust. 2 i 3 |
- |
art. 32 |
ust. 1,2 i 3 – zm. terminologii |
- |
zm. terminologii |
art. 33 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 35 |
zm. terminologii |
- |
zm. terminologii |
art. 36 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 37 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 38 |
- |
ust. 4 |
- |
art. 42 |
- |
nowe brzmienie art. |
zm. terminologii |
art. 43 |
ust. 2 - zm. terminologii |
ust. 1 - zm. terminologii |
zm. terminologii |
art. 44 |
zm. terminologii |
- |
zm. terminologii |
art. 45 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
- |
ust. 1 i 2 |
art. 46 |
- |
- |
zm. terminologii |
art. 47 |
ust. 1 - zm. terminologii |
- |
ust. 1 - zm. terminologii |
art. 49 |
ust. 1, 3 - zm. terminologii |
- |
ust. 2 |
art. 50 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 52 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 53 |
ust. 1, 2, 3 i 4 |
nowe brzmienie art. |
ust. 3 - zm. terminologii |
art. 57 |
- |
- |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
art. 58 |
- |
- |
uzupełnienie art. |
art. 59 |
dodany ust. 4 |
- |
- |
art. 61 |
ust. 1 – zm. terminologii |
- |
- |
art. 62 |
zm. terminologii |
- |
- |
art. 63 |
ust. 5 - zm. terminologii |
- |
- |
art. 66 |
- |
nowe brzmienie art. |
- |
art. 68 |
ust. 2, 3 i 5 – zm. terminologii |
- |
- |
art. 69 |
- |
- |
ust. 2 i 3 – zm. terminologii |
art. 70 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
- |
uchylono ust. 2 |
art. 71 |
ust. 4- zm. terminologii |
ust. 2, uchylono ust. 3 i 4 |
zm. terminologii, uchylono ust.
2 |
art. 72 |
ust. 1- zm. terminologii |
- |
zm. terminologii, uchylono ust.2, ust. 3 stał się ust. 2 |
art. 73 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
zm. terminologii oraz dodano
nowy ust.3 |
ust. 1,2 i 3 - zm. terminologii |
art. 74 |
ust. 1- zm. terminologii |
- |
ust. 2 - zm. terminologii |
art. 75 |
ust. 1, 5 - zm. terminologii |
- |
ust.2, 3, 4 i 5 - zm. terminologii |
art. 76 |
zm. terminologii |
zm. terminologii oraz uzup. art. |
- |
art. 77 |
- |
nowe brzmienie art. |
zm. terminologii |
art. 78 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
zm. ust. 1 i dodano ust. 3 |
ust.1, 2, i 3 - zm. terminologii |
art. 79 |
ust. 5 - zm. terminologii |
dodano ust. 2. |
ust.1, 2, i 3 - zm. terminologii |
art. 80 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
w ust. 1 – dodano podpunkty |
ust.1- zm. terminologii |
art. 81 |
- |
nowe brzmienie art. |
uchylony , a w związku z tym
zmiana numeracji |
|
|
|
Po
zmianie numeracji
|
art. 82 |
- |
- |
art. 81 - zm. terminologii |
art. 83 |
- |
nowe brzmienie art. składającego
się teraz z czterech ustępów |
art. 82 -- zm. terminologii i uchylono ust. 4 |
art. 84 |
zm. terminologii |
zm. terminologii |
art. 83 -
zm. terminologii |
art. 85 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 84 - zm. terminologii i uzupełnienie |
art. 86 |
zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 85 - zm.
terminologii |
art. 87 |
- |
dodano nowy ust. 3 |
art. 86 - zm. terminologii |
art. 88 |
- |
- |
art. 87 - zm.
terminologii |
art. 89 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 88 |
art. 90 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 89 |
art. 91 |
- |
- |
art. 90 |
art. 92 |
ust. 1- zm. terminologii |
ust. 1 - zm. terminologii
oraz dodano ust. 3 |
art. 91 ust.1 - zm. terminologii |
art. 93 |
ust. 1- zm. terminologii |
ust. 1 – zm. terminologii oraz
dodano ust. 4 |
art. 92 ust.1 - zm. terminologii |
art. 94 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 93 |
art. 95 |
- |
ust. 2, ust. 6, ust. 7 |
art. 94 |
art. 96 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 95, ust.1 - zm.
terminologii |
art. 97 |
ust. 1- zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 96 |
art. 98 |
zm. terminologii |
zm. terminologii, w ust.1
usunięto podpunkty 3 i 4, dodano nowy podpunkt 3 |
art. 97 ust.1podpunkt 1 i 3 – zm. terminologii |
art. 99 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 98 ust. 3 |
art. 100 |
ust. 1, 2,3,4 |
ust. 2, ust. 3 uchylony, nowy
ust. 4 |
art. 99 zm. terminologii |
art. 101 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 100 ust.1, 3 i 4 – zm. terminologii |
art. 102 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 101 |
art. 103 |
zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 102 ust. 2 - zm. terminologii |
art. 104 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 103 ust.1 i 2
- zm. terminologii |
art. 105 |
- |
dodano nowy ust. 4 oraz |
art. 104 zm. terminologii |
|
|
nowy art.. 1 05a |
art. 105 |
art. 106 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 106 |
art. 108 |
- |
nowe brzmienie art. |
- |
art. 109 |
- |
nowe brzmienie art. 109 oraz dodano dwa art.: |
- |
|
|
art. 109a |
art. 110 |
|
|
art. 109b |
art. 111 |
art. 110 |
zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 112 ust. 2, 3 i
4 - zm. terminologii |
art. 111 |
ust. 1- zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 113 |
art. 112 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 114 - zm. terminologii |
art. 113 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 115 ust. 1-9 |
art. 114 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 116 |
art. 115 |
- |
- |
art. 117 |
art. 116 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 118 |
art. 117 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 119 |
art. 118 |
- |
- |
art. 120 |
art. 119 |
ust. 2 – zm. terminologii |
ust.2 |
art. 121 |
art. 120 |
ust. 2 – zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 122 |
art. 121 |
ust. 1 i 2 – zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 123 |
|
|
dodano nowy podtyt.: 5. Prokuratura |
|
|
|
nowy art. 121a |
art. 124 |
art. 122 |
- |
ust. 1, dodano nowy ust. 2 |
art. 125 |
art. 123 |
ust. 2 - zm. terminologii |
- |
art. 126 ust. 2 - zm. terminologii |
art. 125 |
ust. 1- zm. terminologii |
w ust. 1 dodano trzy nowe podpunkty: 3, 4 i 5 |
art. 128
w ust 1 podpunkty 4 i 5 - zm.
terminologii |
|
|
dodano art. 125a |
art. 129 |
art. 126 |
- |
dodano nowy ust. 2 |
art. 130 |
art. 127 |
- |
ust. 1 |
art. 131 |
Tytuł VI |
- |
nowe brzmienie tytułu |
|
art. 128 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 132 |
art. 129 |
ust. 1- zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 133 |
|
|
dodano art. 129a, |
art. 134 |
|
|
dodano art. 129b |
art. 135 |
art. 130 |
ust. 1 i 2 - zm. terminologii |
nowe brzmienie art. |
art. 136 |
art. 131 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 137 |
art. 132 |
- |
nowe brzmienie art. |
art. 138 zm.
terminologii |
art. 133 |
ust. 1 i 2- zm. terminologii |
ust. 1, dodano ust. 2 i 3 |
art. 139 zm.
terminologii |
art. 134 |
nowe brzmienie art. |
- |
art. 140 |
art. 135 |
nowe brzmienie art. |
zm. terminologii |
art. 141 |
art. 136 |
zm. terminologii |
- |
art. 142 zm.
terminologii |
art. 139 |
zm. terminologii |
- |
art. 143 zm.
terminologii |
- |
- |
- |
art. 144 nowy art. |
tytuł IX
|
uchylony (art. 140, 141 142) |
- |
nowy tytuł IX obejmujący dwa
nowe artykuły 146 i 147 |
Źródło: Ustawa konstytucyjna o zmianie i uzupełnieniu Konstytucji Republiki Chorwacji z 12 grudnia 1997 r. (Ustavni zakon o izmjenama i dopunama Ustava Republike Hrvatske 12 prosinca 1997). „Narodne novine” 1997 nr 135 z 13 XII; Ustawa o zmianie Konstytucji Republiki Chorwacji z 9 listopada 2000 r. (Promjena Ustava Republike Hrvatske). „Narodne novine” 2000 nr 113 z 16 XI; Ustawa o zmianie Konstytucji Republiki Chorwacji z 28 marca 2001 r. (Promjena Ustava Republike Hrvatske). „Narodne novine” 2001 nr 28 z 2 IV.