Akt obowiązuje na życzenie Senatu i Izby Gmin Kanady.
Zważywszy, że Kanada wyraziła życzenie i zgodę na uchwalenie Aktu Parlamentu Zjednoczonego Królestwa obowiązującego w odniesieniu do przepisów niniejszym przytoczonych oraz że zgromadzone Senat i Izba Gmin Parlamentu Kanady przedłożyły adres Jej Wysokości z życzeniem, aby Jej Wysokość były łaskawa zaakceptować projekt aktu przedłożony w tym celu przez Parlament Zjednoczonego Królestwa.
Będąc zatem wydany przez Najjaśniejszą Królewską Wysokość za radą i zgodą Lordów duchownych, świeckich i Gminu zgromadzonych w obecnym Parlamencie i z ich upoważnienia ma treść jak następuje:
1. Zamieszczony w Załączniku B do niniejszego aktu, Akt Konstytucyjny z 1982 r. zostaje niniejszym uchwalony oraz stanie się prawem obowiązującym w Kanadzie i wejdzie w życie w trybie przewidzianym w tym Akcie.
2. Żadna ustawa Parlamentu Zjednoczonego Królestwa wydana po wejściu w życie Aktu Konstytucyjnego z 1982 r. nie ma mocy prawnej w Kanadzie.
3. W zakresie pozostającym poza Załącznikiem B, francuskojęzyczna wersja niniejszego Aktu jest zamieszczona w Załączniku A do niniejszego Aktu i ma taką samą moc w Kanadzie, jak jej wersja angielska.
4. Niniejszy akt może być przywoływany jako Akt Kanady z 1982 r.