Konstytucja Rumunii
Tytuł III. Władze publiczne
Rozdział VI
WŁADZA SĄDOWNICZA
Dział 1
Sądy
Artykuł 123
WYMIAR SPRAWIEDLIWOŚCI
(1) Sprawiedliwość jest wymierzana w imieniu ustawy.
(2) Sędziowie są niezawiśli i podlegają tylko ustawom.
Artykuł 124
STATUS SĘDZIÓW
(1) Sędziowie są mianowani przez Prezydenta Rumunii i, zgodnie z ustawą, są nieusuwalni. Prezes i pozostali sędziowie Sądu Najwyższego są mianowani na okres 6 lat. Mianowanie ponowne jest dopuszczalne. Awansowanie, przenoszenie oraz karanie sędziów może być dokonywane tylko przez Najwyższą Radę Sądownictwa, na warunkach określonych ustawą.
(2) Funkcja sędziego jest niepołączalna z pełnieniem jakiejkolwiek innej funkcji publicznej lub prywatnej, z wyjątkiem funkcji dydaktycznych w szkolnictwie wyższym.
Artykuł 125
SĄDY
(1) Wymiar sprawiedliwości sprawowany jest przez Sąd Najwyższy oraz pozostałe sądy określone ustawą.
(2) Zakazane jest tworzenie sądów wyjątkowych.
(3) Właściwości i postępowanie sądowe określa ustawa.
Artykuł 126
JAWNOŚĆ ROZPRAW
Rozprawy sądowe są jawne, z wyjątkiem przypadków przewidzianych ustawą.
Artykuł 127
PRAWO DO TŁUMACZA
(1) Postępowanie sądowe jest prowadzone w języku rumuńskim.
(2) Obywatele należący do mniejszości narodowych, jak również osoby nie rozumiejące języka rumuńskiego bądź nie władające nim, mają prawo do zapoznania się ze wszystkimi dokumentami i materiałami zawartymi w aktach, do wypowiadania się przed sądem oraz do składania wniosków, za pośrednictwem tłumacza; w procesach karnych prawo to zapewnione jest nieodpłatnie.
Artykuł 128
KORZYSTANIE Z ŚRODKÓW ODWOŁAWCZYCH
Stronom przysługują środki odwoławcze.
Artykuł 129
POLICJA SĄDOWA
Sądy dysponują policją oddaną do ich dyspozycji.
Dział 2
Prokuratura
Artykuł 130
PROKURATURA
(1) Prokuratura reprezentuje w działalności sądownictwa ogólne interesy społeczeństwa i broni porządku prawnego, jak też praw i wolności obywateli.
(2) Prokuratura wykonuje swoje kompetencje za pośrednictwem prokuratorów działających przy sądach w sposób określony ustawą.
Artykuł 131
STATUS PROKURATORÓW
(1) Prokuratorzy prowadzą swoją działalność zgodnie z zasadą legalności, bezstronności i hierarchicznego podporządkowania, pod nadzorem ministra sprawiedliwości.
(2) Funkcja prokuratora jest niepołączalna z pełnieniem jakiejkolwiek innej funkcji publicznej lub prywatnej, z wyjątkiem funkcji dydaktycznych w szkolnictwie wyższym.
Dział 3
Najwyższa Rada Sądownictwa
Artykuł 132
SKŁAD
Najwyższa Rada Sądownictwa składa się z sędziów wybieranych na 4 lata przez Izbę Deputowanych i Senat na wspólnym posiedzeniu.
Artykuł 133
KOMPETENCJE
(1) Najwyższa Rada Sądownictwa przedstawia Prezydentowi Rumunii kandydatów na sędziów i prokuratorów, z wyjątkiem asesorów, w trybie określonym ustawą. W tych sprawach obradom przewodniczy, bez prawa głosowania, minister sprawiedliwości.
(2) Najwyższa Rada Sądownictwa działa jako sędziowska komisja dyscyplinarna. W tych sprawach obradom przewodniczy prezes Sądu Najwyższego.