Dokument ONZ - 1961 r.

Powrót do początku

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 13 sierpnia 1965 r.

w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych,
sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. 49 Konwencji wiedeńskiej o stosunkach dyplomatycznych, sporządzonej w Wiedniu dnia 18 kwietnia 1961 r., złożony został Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 19 kwietnia 1965 r. polski dokument ratyfikacyjny wymienionej Konwencji.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że następujące państwa złożyły swoje dokumenty ratyfikacyjne lub dokumenty przystąpienia do powyższej Konwencji, która weszła w życie dnia 24 kwietnia 1964 r.:

Pakistan	. . . . . . . . . dnia	29	marca	1962 r.
Liberia	. . . . . . . . . dnia	15	maja	1962 r.
Ghana	. . . . . . . . . dnia	28	czerwca	1962 r.
Mauretania	. . . . . . . . . dnia	16	lipca	1962 r.
Sierra Leone	. . . . . . . . . dnia	13	sierpnia	1962 r.
Wybrzeże Kości Słoniowej	. . . . . . . . . dnia	1	października	1962 r.
Tanganika	. . . . . . . . . dnia	5	listopada	1962 r.
Laos	. . . . . . . . . dnia	3	grudnia	1962 r.
Niger	. . . . . . . . . dnia	5	grudnia	1962 r.
Kongo (Brazzaville)	. . . . . . . . . dnia	11	marca	1963 r.
Jugosławia	. . . . . . . . . dnia	1	kwietnia	1963 r.
Czechosłowacja	. . . . . . . . . dnia	24	maja	1963 r.
Jamajka	. . . . . . . . . dnia	5	czerwca	1963 r.
Madagaskar	. . . . . . . . . dnia	31	lipca	1963 r.
Kuba	. . . . . . . . . dnia	26	września	1963 r.

z następującym zastrzeżeniem:

"Rewolucyjny Rząd Kuby zgłasza wyraźne zastrzeżenie do postanowień artykułów 48 i 50 Konwencji, gdyż jego zdaniem z uwagi na charakter i treść Konwencji oraz na problematykę, jaką ona reguluje, wszystkie wolne i suwerenne Państwa mają prawo do uczestniczenia w niej; z tego względu Rewolucyjny Rząd Kuby popiera sprawę ułatwienia przystąpienia do Konwencji przez wszystkie kraje międzynarodowej społeczności bez różnicy wynikającej z wielkości terytorium państwowego, liczby ludności lub systemu społecznego, ekonomicznego i politycznego".

Gwatemala	. . . . . . . . . dnia	1	października	1963 r.
Argentyna	. . . . . . . . . dnia	10	października	1963 r.
Irak	. . . . . . . . . dnia	15	października	1963 r.

z zastrzeżeniem, że art. 37 ustęp 2 będzie stosowany na zasadzie wzajemności.

Szwajcaria	. . . . . . . . . dnia	30	października	1963 r.
Panama	. . . . . . . . . dnia	4	grudnia	1963 r.
Republika Dominikańska	. . . . . . . . . dnia	14	stycznia	1964 r.
Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich	. . . . . . . . . dnia	25	marca	1964 r.

z następującym zastrzeżeniem dotyczącym art. 11 ustęp 1:

"Zgodnie z zasadą równych praw Państw Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich uważa, że jakakolwiek różnica zdań odnosząca się do liczebności misji dyplomatycznej powinna być uregulowana w drodze porozumienia między Państwem wysyłającym a Państwem przyjmującym".

i oświadczeniem dotyczącym artykułów 48 i 50:

"Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich uważa za niezbędne zwrócić uwagę na dyskryminacyjny charakter artykułów 48 i 50 Konwencji, w myśl których pewna ilość Państw jest pozbawiona możliwości przystąpienia do Konwencji. Konwencja obejmuje sprawy dotyczące interesów wszystkich Państw i dlatego powinna być otwarta do przystąpienia dla wszystkich Państw. Zgodnie z zasadą suwerennej równości żadne Państwo nie ma prawa zabraniać innym Państwom przystąpienia do tego rodzaju Konwencji".

Gabon	. . . . . . . . . dnia	2	kwietnia	1964 r.
Algieria	. . . . . . . . . dnia	14	kwietnia	1964 r.
Rwanda	. . . . . . . . . dnia	15	kwietnia	1964 r.
Watykan	. . . . . . . . . dnia	17	kwietnia	1964 r.
Lichtenstein	. . . . . . . . . dnia	8	maja	1964 r.
Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka	. . . . . . . . . dnia	14	maja	1964 r.

z następującym zastrzeżeniem dotyczącym art. 11 ustęp 1:

"Zgodnie z zasadą równych praw Państw, Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka uważa, że jakakolwiek różnica zdań odnosząca się do liczebności misji dyplomatycznej powinna być uregulowana w drodze porozumienia między Państwem wysyłającym a Państwem przyjmującym".

i oświadczeniem dotyczącym artykułów 48 i 50:

"Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka uważa za niezbędne zwrócić uwagę na dyskryminacyjny charakter artykułów 48 i 50 Konwencji, w myśl których pewna ilość Państw jest pozbawiona możliwości przystąpienia do Konwencji. Konwencja obejmuje sprawy dotyczące interesów wszystkich Państw i dlatego powinna być otwarta do przystąpienia dla wszystkich Państw. Zgodnie z zasadą suwerennej równości żadne Państwo nie ma prawa zabraniać innym Państwom przystąpienia do tego rodzaju Konwencji".

Japonia	. . . . . . . . . dnia	8	czerwca	1964 r.
Zjednoczona Republika Arabska	. . . . . . . . . dnia	9	czerwca	1964 r.

z następującym zastrzeżeniem:

"1. Art. 37 ustęp 2 nie będzie stosowany.
2. Rozumie się, że przystąpienie do niniejszej Konwencji nie oznacza w żaden sposób uznania Izraela przez Rząd Zjednoczonej Republiki Arabskiej. Ponadto, że nie zostaną nawiązane żadne stosunki traktatowe między Zjednoczoną Republiką Arabską a Izraelem".

Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka

. . . . . . . . . dnia

czerwca

1964 r.

z następującym zastrzeżeniem dotyczącym art. 11 ustęp 1:

"Zgodnie z zasadą równych praw Państw, Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka uważa, że jakakolwiek różnica zdań odnosząca się do liczebności misji dyplomatycznej powinna być uregulowana w drodze porozumienia między Państwem wysyłającym a Państwem przyjmującym".

i oświadczeniem dotyczącym artykułów 48 i 50:

"Ukraińska Socjalistyczna Republika Radziecka uważa za niezbędne zwrócić uwagę na dyskryminacyjny charakter artykułów 48 i 50 Konwencji, w myśl których pewna ilość Państw jest pozbawiona możliwości przystąpienia do Konwencji. Konwencja obejmuje sprawy dotyczące interesów wszystkich Państw i dlatego powinna być otwarta do przystąpienia dla wszystkich Państw. Zgodnie z zasadą suwerennej równości żadne Państwo nie ma prawa zabraniać innym Państwom przystąpienia do tego rodzaju Konwencji".

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii
i Północnej Irlandii	. . . . . . . . . dnia	1	września	1964 r.
Ekwador	. . . . . . . . . dnia	21	września	1964 r.

Przy złożeniu dokumentu ratyfikacyjnego Rząd Ekwadoru wycofał zastrzeżenie do art. 37 ustępy 2, 3 i 4 Konwencji, uczynione przy podpisaniu Konwencji.

Kostaryka	. . . . . . . . . dnia	9	listopada	1964 r.
Niemiecka Republika Federalna	. . . . . . . . . dnia	11	listopada	1964 r.
Iran	. . . . . . . . . dnia	3	lutego	1965 r.
Wenezuela	. . . . . . . . . dnia	16	marca	1965 r.

z następującym zastrzeżeniem:

"Zgodnie z konstytucją Wenezueli, wszyscy obywatele wenezuelscy są równi wobec prawa i żaden z nich nie może korzystać ze specjalnych przywilejów; z tego powodu Wenezuela czyni formalne zastrzeżenie do art. 38 Konwencji"

Brazylia	. . . . . . . . . dnia	25	marca	1965 r.
Uganda	. . . . . . . . . dnia	15	kwietnia	1965 r.
Malawi	. . . . . . . . . dnia	19	maja	1965 r.

Minister Spraw Zagranicznych: w. z. J. Winiewicz

Powrót do początku